新年の安全運転を呼びかけ～タイ司法機関が飲酒運転厳罰化を再確認

2025年（タイ仏暦2568年）の新年を迎えるにあたり、タイの司法機関は国民の安全を第一に考え、帰省や観光で移動する人々に向けた重要なメッセージを発信しました。長期休暇中は道路の混雑や事故のリスクが増加するため、安全運転を徹底し、交通ルールを厳守するよう呼びかけています。

特に飲酒運転に対する取り締まりは、例年強化されています。1979年道路交通法第43条第2項に基づき、飲酒運転は1年以下の禁錮または5,000～20,000バーツの罰金、あるいはその両方が科されます。また、運転免許の停止（6か月以上）や取り消しが裁判所により命じられる可能性があります。

さらに、飲酒運転が他人に損害を与えた場合には、以下のような重い刑罰が科されます：

• 身体的または精神的損害：1～5年の禁錮および20,000～100,000バーツの罰金。運転免許は1年以上停止または取り消し。
• 重傷を負わせた場合：2～6年の禁錮および40,000～120,000バーツの罰金。運転免許は2年以上停止または取り消し。
• 死亡事故を引き起こした場合：3～10年の禁錮および60,000～200,000バーツの罰金。運転免許の取り消し。

裁判所は、状況に応じて、飲酒運転に使用された車両の没収や刑の執行猶予を命じる権限を持っています。

裁判所の休日対応について

新年期間中も、裁判所は全国で一部の業務を継続します。一時的な釈放申請や令状の発行、また緊急を要する裁判は、法律の規定に従って迅速に処理される予定です。

新年を安全に迎えるために

タイ司法機関は、「すべての国民が交通ルールを守り、他の道路利用者への配慮を欠かさないことで、平和で安全な新年を迎えられる」と訴えています。新年の祝福を家族や友人と無事に楽しむためにも、安全運転を心がけ、事故や法的トラブルを未然に防ぎましょう。

https://www.facebook.com/pr.coj/posts/pfbid0TP5gXjePdSwyhke6ETNU4SYBK6oHwMxqj7WicLZ3hGefgYiaD9jRSFa8NjQXog1el