ゴーンBNK48、HIV感染者のファンにエール「心配せずに握手会に来てください！」

今や社会現象と言える程の大人気になっているアイドルグループBNK48。2018年1月13日と14日には、ノンタブリ県のザ・モール ガモンワンで握手会が開催されます。

握手会前日の12日、メンバーのゴーン（Korn）さんがInstagramを更新し、HIV感染者であるファンにエールを送りました。

ゴーンさんは、HIV感染者であるファンが握手会に参加しても良いものかを悩んでいることを伝え聞いた様で、そのファンに対してInstagramで以下の様なメッセージを掲載しました。

「現在はHIVをコントロールできる薬があり、感染していても普通の人と同じように暮らすことができます。心配しないで握手会に来てください。私を含めたBNK48のメンバー全員は、HIV感染者を勇気づけたいと思います。」

なお2017年現在でバンコクのHIV感染者数は、約8万人と言われています。

ก่อนได้ทราบข่าวมาว่า มีแฟนคลับที่มีเชื้อไวรัส HIV อยู่ แล้วกังวลว่าพวกเรา จะรังเกียจไหมที่จะต้องจับมือด้วย ก่อนจะขอเป็นตัวแทนพูดแทนนะคะ ในปัจจุบันเชื้อไวรัส HIV สามารถควบคุมได้ด้วยการทานยาต้านไวรัสอย่างสม่ำเสมอ การปรึกษาคุณหมออย่างสม่ำเสมอ รับประทานอาหารที่มีประโยชน์และอื่นๆอีกมากมาย ถ้าคุณคิดว่าได้ทำสิ่งเหล่านี้แล้ว แล้วร่างกายแข็งแรงสมบูรณ์ ก็ไม่ต้องกังวลเรื่องจับมือเลยค่ะ อีกอย่างคนที่มีเชื้อไวรัส HIV นั้น จริงๆแล้วสามารถใช้ชีวิตอย่างคนปกติได้เลยค่ะ ก็เลยไม่อยากให้กังวลกันค่ะ ก่อนและเหล่าเมมเบอร์ BNK48 นั้นก็อยากร่วมเป็นกำลังใจให้ผู้ป่วยเชื้อไวรัส HIV ค่ะ แล้วใครที่อยากได้กำลังใจกับพวกเราอย่างใกล้ชิดก็สามารถมาจับมือพวกเราในวันที่ 13-14 มกราคม นี้! ที่เดอะมอลล์ งามวงศ์วาน นะคะ ปล.ถ้ามีอะไรผิดพลาดไปต้องขออภัยไว้ ณ ที่นี้นะคะ ก่อนทราบว่ามันเป็นเรื่องที่ค่อนข้างเซนซิทิฟ แต่ก็อยากไม่อยากให้แฟนคลับที่อยากมาจับมือนั้น รู้สึกกังวลค่ะ . . . จริงๆไม่ว่าจะใครก็แล้วแต่ที่ไม่ว่าจะป่วยเป็นอะไร ก็อยากจะให้กำลังใจด้วยค่ะ . . . ถ้ามีอะไรผิดพลาดก็ขออภัยจริงๆนะคะ แค่อยากเขียนออกมาให้ดีที่สุดเพื่อให้กำลังใจทุกคนค่ะ I heard that have some fanclub have HIV virus and worry to meet us at BNK48’s Hand Shake in this weekend. I want to be volunteer to tell that don’t be worry if you always protect and take care yourself. Now, we have the medicine to against this virus and people that have this virus can live like normal people if you know to protect it. And all the members and including with me want to be your spirit without dislike from us. I know this content will be the sensitive, but I want to share member’s and my opinion to all of you. . . . Actually, no matter where you are or no matter what you be we want to cheer up to you all! . . . I really want to apologise if I said something wrong in this caption. I only want to share what we think about these. . . . And want you to meet us at The mall Ngamwongwan to enjoy our Hand Shake in this weekend too! #KornBNK48 #BNK48

Korn BNK48さん(@korn.bnk48official)がシェアした投稿 – 1月 12, 2018 at 8:21午前 PST

▼関連記事
BNK48握手会にファン3000人！「恋するフォーチュンクッキー」MV初公開＆劇場オープンも発表