|
|
3年ぶりに日本からのスターらを招聘して開催され、2023年2月3日(金)~5日(日)の3日間で延べ60万人を集めて盛況に終わったアジア最大級のオールジャパンイベント「ジャパンエキスポタイランド2023」。吉川友さんとでか美ちゃんさんの2人も会場となったバンコク・セントラルワールドのステージで、連日パフォーマンスを披露しました。
吉川友さんは、2017年、2019年、2020年にも「ジャパンエキスポ」に出演しており今回が4回目。でか美ちゃんさんは今回が初めての「ジャパンエキスポ」出演となり、各々のステージの他、2人一緒でもステージに登場し、会場を盛り上げました。
本サイト・タイランドハイパーリンクスは、そんな吉川友さんとでか美ちゃんさんに独占インタビューを決行。「ジャパンエキスポ」のことやタイのことなど、色々お話しを聞きました。
--吉川友さんは2020年の「JAPAN EXPO THAILAND」出演以来、3年ぶりのタイですね。
吉川友:3年経っても、街並みはそんなに変わったようには感じないですね(笑)。
--タイも物価が上がってきました。
吉川友:以前は「✕3」だったじゃないですか、でも今は「✕4だよ」って言われて、たかーいと思って(笑)。「✕4」と思おうと日本と変わらないかな?と思いますね(笑)。
--以前は1000バーツなら3000円で計算していましたけど、円安の今は4000円ですからね。
でか美ちゃん:バーツ高もあると思うんですけど、本当に円安なんだなって思いました。
--海外に出て、実感したんですね。でか美ちゃんさんはタイは来られたことはあるんですか?
でか美ちゃん:初めてです!実は、今31なんですけど、ハタチくらいの時から「仕事で海外に行くまで、海外はいいや」って思い続けたら、今回が初海外になってしまって(笑)。だから出国からちょっとドキドキで、本当に行けるのかな?入国とかも「こうやって聞かれたら、こう言うんだよ」みたいなのとかも何度も頭の中で反復して。結局何も聞かれずに、スッと通していただけたんですけど、メッチャ緊張しました!
--初めての海外は緊張しますね。
でか美ちゃん:そんな時、吉川友がとっても頼りになって。
吉川友:いやいや(笑)。
でか美ちゃん:実は到着したときにちょっとトラブルがあって。
--えー、何が起きたんですか?
でか美ちゃん:結局はホテルの部屋は取れてたんですけど、言葉の入れ違いで、予約の確認ができないみたいなことがあったんですよ。そんな時に吉川友がすぐにタイ語の分かるお友達に連絡をしてくれて、助けてくれたんですよ。先輩だ!っと思いましたね(笑)。
--吉川さんはタイのベテランですから。吉川さんはいつもタイに来られるとゴルフを楽しんでいましたが、今回も行かれるんですか?
吉川友:「JAPAN EXPO THAILAND」の合間で、ゴルフをやらせていただきます(笑)。
--やりましたね!
吉川友:ゴルフクラブを握るのも3年ぶりなんですよ!握り方も忘れちゃって、今回はドキドキです(笑)。スコアは気にしないで、環境を楽しむっていう愉快なゴルフをしたいと思ってます(笑)。
でか美ちゃん:ほぼ初心者みたいな(笑)。
吉川友:タイのゴルフ場で練習というイメージです(笑)
タイ最終日の楽しみにしてたゴルフ🏌️♀️
— 吉川友 (@kikkawa_you) February 6, 2023
一打も打てないまま終了しました🤐🤮
うわぁぁぁぁぁぁい❤️ pic.twitter.com/XvCWz5nNcV
--でか美ちゃんさんは、初タイはいかがですか?
でか美ちゃん:言葉の壁はどうしてもあるんだなって感じましたね。でもタイに来てまだ3日目なんですけど、めっちゃタイはいいなって思って(笑)。
--そうですか!
でか美ちゃん:楽しいです!空気が合うっていうか・・・。
吉川友:合ってそうだもん(笑)。
でか美ちゃん:まったりしてる感じとか、あんまりお互いがお互いに干渉してない感じとか、すごく居心地いいですね!
吉川友:住みますアイドルしちゃう?
でか美ちゃん:タイ住みますアイドル?
--タイ住みます芸人がいらっしゃいますからね!
でか美ちゃん:やっちゃうか(笑)。
--タイ遠征前にインタビューさせていただいたときや、アユタヤや水上マーケットに行きたいとおっしゃっていましたか。
吉川友:わたし、行けないんです~(笑)。毎回です(笑)。
--スケジュールがお忙しいですからね。
吉川友:イベントが始まると色んなところに参加しますから。イベントの前後で、1人でプライベートな時間を設けてみたいにやらないと、一生行けない気がしますね(笑)。
--でか美ちゃんさんはピンクのガネーシャに行きたいと言っていましたが。
でか美ちゃん:明日が私の出番が夕方とかで遅くて、それまで自由時間なんで、早起きしてピンクのガネーシャに行ってこようかと思ってます。どうしても見たいと思って。
--ピンクのガネーシャは、どんなお願いをするんですか?
でか美ちゃん:最初は普通に見に行きたいという気持ちで、お願い事をする場所だとは思ってなかったんです。でも、はるぴーが「あそこは願い事が叶うから、ちゃんと手順をしっかり覚えて、やったほうがいいよ」って言われたんです。なので「またお仕事でタイに来れますように」「日本でももっともっと有名になって、タイに戻ってきた時に喜んで貰える存在になれるように」って神様にお伝えしてこようかなって思ってます。
でも、その言葉をタイ語で覚えられるかわからないです。
吉川友:え?タイ語で言うつもりなの!?
でか美ちゃん:はるぴーはタイ語で言ったって。ただ、英語でもギリ大丈夫だと思うって言ってましたよ。日本語は通じないかもしれないって。なので英語だったらなんだろうな?「I want to be Big Star!」みたいな感じで(笑)。
吉川友:いいなー。
--英語が分かる神様なら、日本語もわかってくれる気もしますけどね(笑)。 吉川さんもピンクのガネーシャに行きたくなってしまったようですが、時間が合わないんですね。
でか美ちゃん:でも今日お散歩は行ったんだよね?
吉川友:MBKまでぷらーと歩いていって。
でか美ちゃん:昨日は一緒にナイトマーケットに行きました。
--いかがでした?
吉川友&でか美ちゃん:楽しかった!
でか美ちゃん:ヘアピン買いました。タイで買ったものを身に着けてライブに出たいなと思って。そのヘアピンをつけてライブに出ます。あとは友達へのお土産とか。
--タイ料理は食べられましした
でか美ちゃん:ナイトマーケットでは食べなかったけど、みんなでランチで食べました。
吉川友:美味しかったね。
でか美ちゃん:ちょっと辛かったけど、美味しかった。
--辛いのは大丈夫なんですか?
でか美ちゃん:美味しいとは思うんですけど、体が耐えきれなくて、一口食べて、休憩しながらしか食べれないんですよ。
吉川友:だとしたら、でかちゃんより食べられる(笑)。
でか美ちゃん:きっかは結構、ばくばくいってる感じした(笑)。
でか美ちゃん:ソムタムとグリーンカレーと空芯菜と・・・メッチャ美味しかったです!あとはストロベリーソースみたいなのに・・・
吉川友:あー、あったね。野菜をディップして食べるんですよ。美味しかったね。
でか美ちゃん:スイカのスムージも飲みましたよ!念願だったんですよ。
--みなさん大好きですよね。なぜでしょうね?
吉川友:日本にはあんまりないからだと思います。
でか美ちゃん:マンゴーとかは日本でもわりとあるんですけど、スイカはないですね。超念願だったんで、スイカのスムージ-が飲めて良かったです。
--今回はファンの皆さんとのツアーがあるんですね。
吉川友:2人でやってるんです。
でか美ちゃん:両方のファンが混ざってという感じですね。
吉川友:昨日の夜からみんなで晩御飯を食べたり。
--チットロムのタイ料理レストラン「サボイ」に行かれたんですね。
吉川友:雰囲気もよくて美味しかったです。
でか美ちゃん:うん、美味しかった。
吉川友:明日はみんなで、チャトチャック市場へ行きます。
でか美ちゃん:2時間くらいみんなで市場を見て、おそろいのものとかを買って。
--ファンの方はお二人と一緒にいれて嬉しいでしょうね!
吉川友:H.I.S.さんのツアーなので、困ることもなく。ありがたいです!
--タイ遠征前にインタビューさせていただいた時は、タイで羽目を外さないようにとおっしゃていましたね。
吉川友:やっとの海外なんで、はしゃぎすぎないように気をつけて(笑)。
でか美ちゃん:確かに(笑)。
吉川友:はしゃぎすぎないようにで、今もセーブしてます。いっぱい食べちゃうし、色んなとこに行っちゃうし(笑)。お買い物とかも。
でか美ちゃん:暑いからビールも美味しくて、飲みすぎないようにとかね。
吉川友:ほんと、それ(笑)。
でか美ちゃん:昨日のツアーのご飯会も、飲みたい人は飲んで、こちらも飲んで。めちゃめちゃ楽しかったです。
吉川友:めっちゃ楽しんでます!
--でか美ちゃんさんは、日本でもタイ料理を食べられるそうですね。
でか美ちゃん:食べます!カオマンガイとかカオソイとかメッチャ好きなんですよ。ソムタムとかもよく頼むんですけど「こっちの辛っ!」って思って(笑)。でも嫌な辛さじゃないんですよ。日本で激辛にチャレンジすると、辛くすることに注力してる料理が多いんですけど、こっちのは本場だから美味しくしようとした結果、辛くもなったてるみたいな(笑)。めちゃめちゃ美味しかったですね。
吉川友:青色の素麺みたいなの美味しかったね。
でか美ちゃん:あ!美味しかった!カレーに米粉製の青い麺がついてて。ガパオも美味しかったし。
吉川友:「KUB・KAO KUB・PLA」というお店です。
--ここはオススメなんですね。
でか美ちゃん:意外だったのが、ホテルの朝食バイキングを利用したんですけど、お粥があって、食べてみたんですよ。タイ米のお粥で、ネギと思ってかけたのもパクチーとかが混ざっていて、それがメッチャ美味しくて!予想してなかったので、そのタイ風のお粥が一番思い出に残るというか・・・。意外性があって美味しいってなりました。
— 吉川友 (@kikkawa_you) February 3, 2023
--「ジャパンエキスポタイランド2023」出演が決定して、どう思われましたか?
吉川友:いつも1人で来させてもらってて、それも楽しいんですけど、今年は事務所総出というか、社員旅行みたいな感じだし(笑)。でか美ちゃんと同じステージも心強いですね。
でか美ちゃん:きっかがジャパンエキスポに行ってるのは知ってたので、次出る時ワンチャン連れてってもらえないかな?って思ってたんですよ。自分も出れたらいいなーって思ってたら、「タイ行くよ」って言ってもらえたので、すごく嬉しかったです。自分で買ってに作った成約も取れたんで、今後はプライベートでもタイに来れたらいいなって思ってます。
--ぜひ来ていただきたいです!
でか美ちゃん:最初はメッチャ怖かったですけど、来てみたら、もちろんスタッフさんたちのサポートとか頼りになるきっかとかいるのもあるんですけど、来てみたら意外になんとかなるなって思いました。言葉が通じなくても、ボディーランゲージとかでも伝わるし・・・。
--そうなんですよね。
でか美ちゃん:変な言い方ですけど、地球って一個の星なんだなって思いましたね(笑)。ほんとに初めて思いました!
--ライブはいかがでしたか?
吉川友:自分たちの曲はもちろんなんですけど、先輩たちの楽曲も歌わせていただいてるんで。「Cha Cha Sing」とか。他にもカバーさせていただくので、盛り上がっていただけたらなって思います。
でか美ちゃん:言葉の壁が不安で、正直に、初日のステージは自分の不安が伝わっちゃってたのかな?感じがしたんですよ。お互いのコミュニケーションが若干難しいのかな?って。それでも音楽の力というか、自分の曲を異国の地で踊ったりしてくれる人がいて、嬉しかったんですけど、もう吹っ切れたというか(笑)。日本語で喋るときは、日本語で喋る。覚えてきたタイ語は、伝わってるかわからないけど思い切って喋るというのをやったら、言葉で伝わってるかは分からないんですけど、ニュアンスで「わ~!」とか「でか美ちゃーん」とか呼んでくれたりして。海外で自分の曲で盛り上がってくれるって、不思議な感じがしました。嬉しかったです。
ーー先程もお聞きしましたが、最後にタイでやりたいことを教えてください!
吉川友:水上マーケットに行きたかったですけど、今はピンクのガネーシャに行きたくなっています(笑)。マストです!
--願い事を叶えたいですよね!そういえば以前は、タイのテレビに出たいというような話をしていましたね。
吉川友:いやー、でもタイ語では難しですよ(笑)。
でか美ちゃん:でも、すごいのが、昨日きっかのファンの方から聞いたんですけど、きっかがMCした後に現地の方からファンの方が声をかけられて「あの人タイ人?」って聞かれてんですって!
--そうなんですね!
でか美ちゃん:そのくらい発音が良かったみたいですよ。でも顔立ちはタイ人じゃないから「あの人はタイ人?」って聞かれて、ファンの人は「そうだよ」って嘘ついたんですって(笑)。
吉川友:なんで嘘つくんだろ(笑)
でか美ちゃん:耳が良いもんね。
吉川友:音で覚えるからね。
でか美ちゃん:日本語よりも得意かもしいれない(笑)。
吉川友:ははは(笑)。また来る機会があれば、タイ語の曲をカバーしてみたいというのもありますけど、伝わるか不安ですよね。でも頑張りたいですね。
--でか美ちゃんさんはいかがですか?
でか美ちゃん:言葉の壁はあれどニュアンスで伝わるというお話しをしたんですけど、やっぱりもう少しちゃんと勉強して来てたら、タイの方とも会話ができたりしますよね。ライブ以外にもチェキを撮ったりする時間があったんですけど、やっぱり言葉が通じないとこちらが伝えたいことを明確にはできないから、「コップンカー」とかしか言えなくて、向こうも翻訳とか使ってお話しをしてくれるんですけど、自分の声でコミュニケーションを取れるのが一番いいので、しっかり勉強してタイにお仕事でも来たいです。プライベートでも遊びに来たいですね。
あとは、とにかくトゥクトゥクにもう一度乗りたいですね。一回乗ったんですけど、メッチャ楽しくて(笑)。でもちょっとぼったくられたかも(笑)
--どこからどこをいくら位だったんですか?
でか美ちゃん:ナナからここ(セントラルワールド)までで、400バーツでした。最初は500バーツって言われて、ちょっと下げてもらって。
--大分高めですね(笑)。
でか美ちゃん:乗る前に交渉するの忘れてたんですよ。でもその経験も込みでメッチャ面白くて。
風を感じて気持ち良かったし、スピードが出てちょっと怖いから「わ~」とか言うと、運転手さんが盛り上がってると思っちゃってピカピカの電気とかつけてくれて(笑)。
--楽しい思い出になりました!また是非タイにいらしてくださいね。ありがとうございました!
吉川友&でか美ちゃん:ありがとうございました!
<インタビュアー 梅本昌男>
吉川友
1992年5月1日生まれ
茨木県出身
A型
http://kikkawayou.com/
https://www.universal-music.co.jp/kikkawa-yuu/
https://twitter.com/kikkawa_you
https://www.facebook.com/kikkawayou/
https://www.instagram.com/kikkawayou_official/
でか美ちゃん
1991年5月3日生まれ
三重県出身
O型
https://www.paipaidekami.com/
https://twitter.com/paipaidekami
https://www.instagram.com/paipaidekami/
https://www.tiktok.com/@dekamichan
https://www.youtube.com/channel/UCqT1_2tFMY9B–RO8J1HJ0w
https://lineblog.me/paipaidekami/
https://page.line.me/038lxfui
—
▼関連記事
吉川友「水上マーケットにも行ってみたい!」~JAPAN EXPO THAILAND 2023出演直前インタビュー
でか美ちゃん「ピンクの象を見に行きたい!」~JAPAN EXPO THAILAND 2023出演直前インタビュー
関連記事