THAILAND HYPERLINKS ไทยแลนด์ ไฮเปอร์ลิงค์ タイ旅行やタイ生活とタイエンタテイメントのポータルサイト

第295回 改めてのCreerとは!? -Summer Camp-

2016年8月14日 配信

改めてのCreerとは!? -Summer Camp-

「Creer」はスペイン語で”信じる””考えを持つ、相手を思いやる”という意味。しかし残念ながらタイでは「Cheer」だと思われている。言い直しても伝わらないので、最近はそのままにしている。

Creer fcは日本人学校のスケジュールにリンクさせて活動している。タイではソンクラン(水かけ祭り)がある春休みが長いから、1学期は8月頭まである。大概の選手は日本へ一時帰国をするのだけれど、残っている選手達を集めて夏休み期間は”夏休みキャンプ”を行っている。Creerを巣立って行った選手がタイに遊びに来たのを切っ掛けとして参加してくれる場合も少なくはないかな。

午前中テーマを設定したトレーニングを行い、お昼はランチを食べて宿題タイム(物事に集中する訓練として漫画でも良いから持ってこさせ、勉強や読書の時間を設けている)。んでみんなとお喋りしていると大抵は午後のゲーム中心の練習開始となるのであるが、時間がある時はちょっとしたサッカー談義だったりグループディスカッションだったりを行っている。基本的にスマホいじりは禁止しているんだけど、最近は”デュエマタイム”を数分だけ設けてあげている。まぁ時代の流れだね。

ある日のサッカー談義では、略語クイズと題して、PKやFK等のサッカーにまつわる略語をみんなに当てて貰った。中にはBKK(バンコク)なんてイレギュラーを挟みながら…。

そこで略語クイズの締めに「Creerとは!?」というのを持ってきた。実はこのCreerというスペイン語の一語づつにも意味合いを持たせている。常に頭に入れて指導している訳では無いのだけれど、改めて復習してみて”大事だな”と感じたので、選手達に伝えることにした。

「C」:Comrade 同志、共に作り上げる

「R」:Rule 規律を守る

「E」:Encourage 勇気づける、励ます

「E」:Earnest 100%で、熱く ← 俺が一番好きなワード

「R」:Respect 尊敬する

選手達は頷きながら真剣な顔で聞いてはいたんだけど、果たして刺さっているのだろうか。夏休みクラスは8月31日まで続きます。次は(選手達に)何を伝えようかなぁ。

改めてのCreerとは!? -Summer Camp-

伊藤琢矢(いとたく)
アマチュアに拘りプレーを続けた20代。33歳でのプロ契約を期にJリーガーを目指す事に。大宮・岡山・北九州とJリーグ昇格に携わり、自身は36歳でJのピッチに立った。2011年よりタイに活躍の場を移した「夢追人」。
いとたくブログ『夢追人』
Regista in Thailand
スポンサーリンク
スポンサーリンク