|
|
今年もやってきたタイフェスティバル!全国から名乗りを上げたタイ料理屋、タイ雑貨、タイ食材ほか、タイにまつわる様々な店が、東京・代々木公園をタイ一色に変えました。
そしてタイフェスティバルと言えば、タイで特に有名な芸能人が招待されることでも知られ、毎年誰が来るのか心待ちにしている人も多いはず。
タイフェスティバル2015、芸能人インタビュー第2弾はNEKO JUMP。タイランドハイパーリンクスでは2度目のインタビューです。(参照 NEKO JUMP独占インタビュー「はやく日本のファンに会いに行きたい!」)
かつて日本デビューも果たしているだけに、日本語も上手。そしてなんでもケラケラ笑ってくれる、笑い上戸の双子姉妹でした!
--日本デビューした時のイベントも入れると、タイと日本を行ったり来たりしているくらい、来ているんですよね?
ジャム もう数えられないくらい来ていますね。
ジャム=チャラッター イムラーポン(双子の姉)
--以前は漢字が書けるくらい、日本語が上達していたみたいですが。
ヌーイ 少シダケ、書ケマス(日本語)。
ヌーイ=ワラッター イムラーポン(双子の妹)
--おー、すごい。今私が日本語で話したこともわかりましたもんね。
ジャム&ヌーイ ・・・(笑)。
--まだ日本語の勉強は続けていますか?
ジャム 全然していません(笑)。もう何年も勉強してないです。
ヌーイ 仕事が忙しくて全然時間がなくて・・・。
--ちょっとびっくりしたんですけど・・・NEKO JUMPって「うわー、人形みたいにかわいいー」っていう雰囲気だったと思うんですが、なんだか・・・大人の雰囲気になりましたね。
ジャム&ヌーイ (爆笑)・・・
ジャム 日本でデビューしたのは5年前以上前ですから~。もう大人ですからね。あの時のファッションはもうできません。
--タイでデビューしてからは何年ですか?
ヌーイ タイでアルバムをはじめて出してからは、今年で10年目ですね。ジュウネン!(ここだけ日本語)。
--はー・・・もうそんなにたちますか。まだ若いのに、もうベテランになっていますね。
ヌーイ (笑)アリガトゴザイマス(日本語)。
--今回お会いして、NEKO JUMPのスタイルが変わっていてびっくりしたっていうことは、今後もどんどん変わっていきそうですよね。こんなふうになりたい、というイメージはありますか?
ジャム ぜんぜんわからないですね。自分たちでも思いつきません。
--これからも色々な顔を見せてくれそうで、楽しみです。前回日本に来たのはいつですか?
ジャム 最後に来たのは4年前ですね。
--ずいぶん間が空いたんですね。
ヌーイ あっ。でもそれは仕事で来たのが4年前です。遊びにはいつも来ていますよ。
--じゃあ、以前は109が好きだって言っていましたけど、他にも好きな日本の場所が増えたんじゃないですか?
ヌーイ ああ。言いましたよね!いえいえ、まだ好きですよ。まだ1番109が好きです。
--あれっ?もう大人になった、って言ってたのに、109は10代の服装が多くないですか?
ジャム&ヌーイ ・・・(爆笑)。
ジャム 109の服はまだ着られます!大丈夫です!
ヌーイ マダ好キデス!(日本語)
--今回はどんな場所に行きましたか?
ヌーイ 秋葉原、ソシテ、原宿、新宿、明日ハ六本木ニ行キマス(日本語)。
--六本木はクラブとか飲み屋のイメージが強いですが、夜遊びに行くんですか?
ヌーイ 写真を撮りに行くんですよ。それから東京タワーにも行きますよ。
--いい写真が撮れるといいですね。ところでお2人は双子ですけど、双子ってよく不思議なことが起こるっていいますよね。何も言わなくても通じているようなこととか・・・。お2人もそういうことはありますか?
ヌーイ あります、あります(笑)!お互い、嘘つくと絶対にばれます。だから2人の間で嘘をつくのは絶対ダメなんです。
ジャム 顔とか表情にも出るけど、それだけじゃなくて双子のせいなのか、なんとなくわかるんですよ。
--よく男性のタイプが被るっていう話も聞きますが、それは大丈夫でしょうか。同じ人を好きになったりはしないんですか?
ジャム&ヌーイ ・・・(爆笑)。
ヌーイ (爆笑)・・・二人とも全然違うタイプが好きですよ。
ジャム (爆笑)いや、ほんっとに、びっくりするくらい、ぜんっぜん違うんですよ。そこは大丈夫です。
--そんなに笑うほど違うんですね(笑)。双子だからそういう感覚も似ていて喧嘩になったりしないのかな?って思っていました。ちょっと安心しました。
以前のインタビューで温泉に行きたいって言ってましたけど、行けました?
ヌーイ 行ってないんですよー。行きたいんです。
ジャム どこかおすすめの温泉はありませんかね?
--富士山にも行きたいって言ってましたよね?だから河口湖温泉がいいかも。富士山がお風呂から見える旅館もいくつかありますよ。
ジャム&ヌーイ えー?行きたいです。
--東京からバスでも1時間半くらいだから、ぜひ一度行ってみてください。
ジャム 連れて行ってくれる人、募集中です(笑)。
--(爆笑)・・・男性ファンが本気にしますよ、それ。バンコクではいつもどこで遊んだりしているんですか?
ジャム サイアムかな?
ヌーイ そうそう。パラゴンやセントラルワールドみたいに、ファッション系が集まっているから、サイアムに行くことが多いですね。
--2人が日本人にすすめたいタイのスポットはどこですか?
ジャム バンコクだけで、ですか?
--いや、もうタイ全土で、2人が一番好きなところを教えてください。
ヌーイ 海ですね!タイは自然がいっぱいなので、それを楽しんでほしいです。
ジャム プーケット!プーケット!私、大好きですよ。
--プーケットも広いですけど、その中でもここが一番!っていうところはありますか?
ジャム えーっと、どこだろう?
ヌーイ どこがいいだろう。どこかなー?どこかなー?あっ、コ・タプーは?
ジャム あっ!すごくきれいだよね。映画で有名になったジェームスボンド島です。
--ああ!わかりました!パンガー湾の方ですよね。
ヌーイ そうです。ほんとにお薦めなんですよ。
--お薦めの場所を教えてくれてありがとうございます。最後に日本のファンにメッセージをお願いします。
ヌーイ 日本人のファンの人たちは私たちのことを、細かくきちんとチェックしてくれるんです。だからすごくうれしい。日本にあまり来ていないのに、私たちの仕事やスケジュールも、全部知っているんですよ。本当に暖かい人たちです。また機会があったら、日本で仕事がしたいです。いや、実はずっと日本で働きたいんです(笑)。
--えっ?そんなに日本が好きなんですか?
ヌーイ そうなんです。日本が大好きなんです。
--日本のファンの方たち、とても喜びますね。ジャムさんは?
ジャム 皆サンニ、オ会イデキテウレシイデス(日本語)。
--日本語うまいですよ!
ジャム ほんとですかぁ?今回、タイフェスティバルで皆さんに会えて、本当に本当にうれしいです!
[インタビュアー 吉田彩緒莉]
[日時]
2015年5月16日(土)17日(日)
[会場]
東京・代々木公園
[ウェブ]
http://www.thaifestival.jp/jp
関連記事